Also known as Life on the Hegn Farm, this domestic drama is based on a popular novel by Jeppe Aakjear. Simple in the extreme, the story concerns the romantic travails of country lass Trine (Karen Nellemose), who is being forced into a wealthy marriage to a man she does not love.

Fyrtårnet and Bivognen are gardeners at a residence for young women. Here they are friends with budding actress Eva, but when the three reveal one evening during the performance of an illegal theater performance, they are kicked out. By detours, they get on board a schooner, where Fy and Bi play up to dance and get seasick, while Eva still has her course set against the sloping boards.