A harmless speeding ticket from Italy can sometimes have huge consequences - this experience must make construction manager Otto Schlegel, as he returns after a romantic weekend with his secret lover Renate from the south. There is an election campaign in the city, as no one may allow a misstep. As if that were not enough trouble, Schlegel has a new employee who wants to prove himself as a cover-up: Renate's husband Michael. But the press has already received weather. But the witty Schlegel does not let it get that easy. He struggles to keep his post and his great love Renate ...
The shy detective Serafim Schröder is still relatively new to the police force. That's why he doesn't yet know all of his employer's rules and regulations and "borrows" a confiscated BMW to impress the attractive student Maria. She is very impressed, not only by the fancy car, but also by the fact that Serafim is a real cop. When Serafim accidentally gets on the trail of a crime and Maria sees him at work, his reputation with her increases considerably...
The talk therapist Roland Arnsberg falls from the clouds when his longtime girlfriend Chris gives him the passport. An affair with Regine, as it were in acute relationship needs, helps Roland though from his mood depression. However, when he learns that she is the wife of his most affectionate patient, his world gets completely out of joint. The turbulent game of hide and seek finally opens the eyes, which is the right woman for him. Only Chris needs a little longer, until you dawn: There can only be one.
