Simone inherits a dilapidated farmhouse in France and makes her way there with her husband Eric and their two children. Her dream is to turn the house into a bed and breakfast but as the hectic pace of the rebuilding gets underway, she gets caught up in the romance and chaos of it all. Losing sight of her goals, she must find her way back to the dreams and ambitions which brought her there in the first place.

Six months after a car accident that cost her her parents, Cleo is finally starting to feel the same way before. She lives with her seven-year-old brother Bruno at her grandmother's house and is ready to return to her favorite activity – drinking parties with friends at Club No. 7. When she gets into a fight in a bar, she is given a helping hand by the reclusive Leos. Despite the ten-year age difference, they become friends, and Cleo naively hopes that there will be something more between them.