Gary's wife goes away for a week and Gary expects a week of hard work at the office. After having left her at the airport, he misses the bus. But the car mechanic Lasse gives him a ride. Although they are unlike each other, they get to know each other. Gary makes a mess of everything and can't avoid Lasse.
I bet anyone can get better at golf than you are in one week, a golfer says to her golfing businessman for a boyfriend in a quarrel. Unfortunately Stig-Helmer is standing nearby when the boyfriend accepts the bet, and he is chosen to be the competitor. Stig-Helmer has never played the game before, but his Norwegian friend Ole promises to help him.
It's time for Jonsson to return to his old regiment to rehearse what he learned during conscription a few years ago. He meets his old friends, platoon leader Larsson and the music loving captain 'Beethoven'. Jonsson and his comrades doesn't take it very serious - but they have a jolly good time. A female journalist follows the exercise to write an article, and gets interested in him. Plot by Mattias Thuresson.
