As a director and his crew shoot a controversial film about Christopher Columbus in Cochabamba, Bolivia, local people rise up against plans to privatize the water supply.
While Carlos, a banking executive, takes his two kids to school in his car, he gets a phone call telling him that there is a bomb under the seats and he must to gather a large amount of money; otherwise, his car will blow up.
Mario, an exemplary man, lives in a village on the Galician coast. In the old people’s home, where he works as a nurse, everyone appreciates him. When the best known narco in the area, Antonio Padín, recently released from prison, enters the residence, Mario tries to make Antonio feel at home. Now, Padín's two sons, Kike and Toño, are in charge of the family business. The failure of an operation will put Kike in jail and cause them to owe a large debt to a Colombian supplier. Toño will turn to the nurse to try to convince his father to assume the debt. But Mario has his own plans.
A gifted woman's intellect brings chance to lead covert European police force. But it backfires, costing her everything. Following murder at her home and kidnapped heiress, her ex-supervisor enlists a policeman's aid to reinstate her.
Candela works at a logistics company while she pursues her dream of becoming a singer. Her life changes one night when a multinational record company executive hears her sing in a bar. That same night, Candela meets up with Diego, an old high school classmate of hers who is fighting to be a professional boxer.
When high school teacher Tomás finds the bloodied, dying mayoress of his hometown high up on his local cliffs, he not only becomes obsessed with the case but turns into its first suspect. Though solving the case is local cop Maite's job, Tomás doesn't care if his own private investigation gets in her way. Solving the case might just give Tomás' life the purpose he has been silently dreaming of for so long. Though clashing more than once, the two of them come close as can be to finding the murderer: Norma, Tomas' very own physiotherapist. She killed the mayoress in a fit of rage after finding out one of her many dark secrets - one that lies many years behind but one that has deeply affected her and her family. A twist of fate has it, however, that Norma remains undiscovered; her former fear and powerlessness turn to empowerment and confidence. Then a second murder stirs up the waters. Now an unlikely team, Maite and Tomás resume the hunt for a murderer who is closer than they imagine.
