Commissioner Malaise investigates a strange crime: a mannequin, stolen from the window of a tailor, is found stabbed... But his face of wax has the features of a certain Gilbert, who died a year earlier in a family, all of whose members will become more or less suspicious to the Commissioner. He thinks that, in spite of Dr. Furnelle's conclusions, Gilbert's death was not natural. But finding the cause of death and the identity of the possible culprit will require more than a mere intuition.
In France, in 1930, a supervisor of a boarding school for young offenders seeks to awaken the music by forming a choir, despite the skepticism of his boarding school director.