Paul has no specific life goal, and Mathilde, who provides for their household, despairs that he can find one. If he continues like this, she may well drop him. So Paul thinks he's got to invent something.
Une bande de jeunes voyous inoffensifs vivote de petits coups. Après un braquage loupé, ils se trouvent dans l'impossibilité de régler leurs dettes au caïd du coin, qui, pour le rembourser, leur propose le cambriolage d'une fondation d'art moderne. Mais rien ne se passe comme prévu et tout s'enchaîne... mal.
Astrid Nielsen works in the library of the judicial police. She has Asperger's syndrome. With an incredible memory, she excels at analyzing files of ongoing investigations. The district commander decides to use it to the fullest, entrusting her with very complex investigations which have remained unsolved to date.
While the world of wine mourns the death of Alexandre Léger, his estranged daughter, Camille, learns his extraordinary collection is now hers. But before she can claim her inheritance, Camille must best Alexandre's protégé, Issei, in a test of their senses.