Maxime and Paulo are two young men in their very early twenties. Maxime is spending his summer holidays with his parents in a camping resort, which he hates, and Paulo is working in the nearest cafeteria. They hope to win a cruise to Bora-Bora by collecting capsules from pop-soda bottles. They are missing only one capsule, which is unfortunately found by Penelope, who works in the local supermarket. Unfortunately, because Penelope is not very attractive. The two boys make Penelope believe that Paulo is going to go on the cruise with her, but Maxime decides to ride along with them, in Penelope's old car, to Marseille, where the ship is leaving from. Actually the two boys plan to steal Penelope's capsule, get rid of her, and go on the cruise together. But, on their way to Marseille, they are going to meet a couple of very strange elderly people, Hermine and Gaspard.
A story of two dogs which can find false money end two mafioso losers. One tries to be a tough guy and the other eats only pizza and listens to zen music, but both are totally terrified by dogs.
The Castle of Olive Trees is the ancestral home of the "Laborie de Sauveterre". Located at "Châteauneuf-du-Pape", it holds many mysteries and legends. Like every summer "Estelle Laborie" goes there to take some time off. But this summer she take an important decision: run from Paris and stay here at the castle definitively.
Little does she knows that her arrival will awake a lot of drama and secrets, beginning with this enigmatic "Pierre Séverin" who wants to demolish the castle to the ground, to make an amusement parc "Cigaleland". She will learn unfortunately that this "Pierre Séverin" is also knowned as "Marceau" the little boy of the steward of the castle when her father was the master of the domain. That steward also died in terrible circumstance.
However Estelle decides to face this vengeance and save the castle with the aid of archaeologist "Raphaël Fauconnier"...
