At long last, King Dalimil and Queen Eliška have produced an heir, Princess Růženka. Consumed with envy, Eliška’s sister Melánie casts a curse: On the day Růženka turns seventeen, she will prick her finger and fall into a deep sleep together with the entire kingdom.
Her mother dead, 18-year-old Vladka travels to a remote village in the dead of winter to find the father she has never met. The happiness of their initial meeting gives way to the daughter’s disappointment and concern over the hardworking man’s alcoholism.
Slacker Maurice Fadinar wasted his whole inheritance and the only way out of this situation, as it seems, to marry Helen Nonankur - daughter of a wealthy farmer. At the last meeting with his mistress in a nearby forest Fadinar's horse eats straw hat which belongs to a married lady, spending time in the company of young and hot Lieutenant Emil. Emil literally puts a knife to Maurice throat - or the lady will get back the exact same hat immediately, or he will arrange such a scandal that no wedding will not happen ...
Blazenka likes to imagine she is on a desolate island and has to find a way how to survive. After the death of her mother she stays together with her baby brother and has to take care of the family. In this difficult situation, she plays this role-game that helps her to deal with the sudden loss of her mother.
Matej and Jenda, two of the eight children of the poor Pelc family in the Giant Mountains, help in a glass works where the oldest brother Francek works. They hide into a tub not to be seen by supervisors checking on the ban of children labor. They miss the Epiphany carol (songs and treats door-to-door) and all neighbor village boys again on them in all the neighbor houses. On their way home they are passed by a fast moving big man with a large backpack. The boys send the customs officers, who are pursuing the strange man, to the opposite direction. The man then thanks them and rewards them the next day. Based on fairy-tales and legends the boys think the man is Krakonos (the giant living and ruling in the Giant Mountains).
