A couple with two small children (Ludwik is fourteen and Hania is nine) travel from Lwow to a newly liberated Krakow. Ludwik attends a good school and quickly establish friendships. Before the 1946 June "3XTAK” referendum Stanislaw Mikolajczyk, leader of the PSL party, the Deputy Prime Minister and Minister for Agriculture, came to Krakow. During his visit Ludwig was involved in a street brawl and consequently, was arrested. In turbulent times in which Ludwik matures, things trivial and silly still verge on the serious and the tragic...
The film tells about the period of Polish history in the 20s of the last century, when the fragile government of the country fell, and a man of the people came to the fore. In fact, he turned out to be a cunning populist and an immoral politician, ready for any tricks for the sake of his goals.