The hardworking beavers rebuild a dam, but one beaver named Chuka is lazy and unwilling to help. He decides to go to the forest in search of new friends, hoping to find an easier life.
A Cunning Fox helps out the Little Hare who is in trouble (not without his participation). Pretending to be toothless, he invites the grateful Hare and the bunnies to visit him.