Birthday:
04-03-1931
Deathday:
02-28-2022 (90 years)
Birthplace:
Le Havre, Seine-Maritime, France
Biography
Dominique Paturel (3 April 1931 – 28 February 2022) was a French voice, stage and film actor.
Paturel was born on 3 April 1931 in Le Havre and was educated at the Institution Saint-Joseph. He moved to Paris in 1951, and he graduated from the École de la rue Blanche.
Paturel started his career at the Théâtre National Populaire in the 1950s. He subsequently acted at the Théâtre de l'Odéon. Meanwhile, he acted in films in the 1960s-1980s.
Paturel dubbed J. R. Ewing in Dallas. He also dubbed Terence Hill, Omar Sharif and Anthony Hopkins.
Paturel died in Saint-Brieuc on 28 February 2022, at the age of 90.
Source: Article "Dominique Paturel" from Wikipedia in english, licensed under CC-BY-SA 3.0.
Paturel was born on 3 April 1931 in Le Havre and was educated at the Institution Saint-Joseph. He moved to Paris in 1951, and he graduated from the École de la rue Blanche.
Paturel started his career at the Théâtre National Populaire in the 1950s. He subsequently acted at the Théâtre de l'Odéon. Meanwhile, he acted in films in the 1960s-1980s.
Paturel dubbed J. R. Ewing in Dallas. He also dubbed Terence Hill, Omar Sharif and Anthony Hopkins.
Paturel died in Saint-Brieuc on 28 February 2022, at the age of 90.
Source: Article "Dominique Paturel" from Wikipedia in english, licensed under CC-BY-SA 3.0.
Read morearrow_drop_down
Their works
- Release swap_vert
- Title swap_vert
- Ratings swap_vert
close
La Vie en Rose
Act like Lucien Roupp
event2007 star_border 7.4
top_panel_open
From the mean streets of the Belleville district of Paris to the dazzling limelight of New York's most famous concert halls, Edith Piaf's life was a constant battle to sing and survive, to live and love. Raised in her grandmother's brothel, Piaf was discovered in 1935 by nightclub owner Louis Leplee, who persuaded her to sing despite her extreme nervousness. Piaf became one of France's immortal icons, her voice one of the indelible signatures of the 20th century.
Maître Pygmalion
Act like Pygmalion II
event1975
top_panel_open
Juliette, a young woman of twenty-five, works unsuccessfully as a sales representative. Discouraged, on the point of giving up, Juliette meets Christian, a brilliant and seductive salesman, who offers her to play Pygmalion: he will be the master, she will be the pupil. But the master falls in love with Juliette.
Viper in the Fist
Act like M. Pluvignec
event2004 star_border 6.4
top_panel_open
1920. Jean Rezeau and his elder brother were living happily in their family estate in Brittany, until the death of their grandmother. The return of their mother, a worthy descendant of fairytales' witches, brings an all new atmosphere to their home.
Le Paris des mannequins
Act like Narrator (voice)
event1963 star_border 6
top_panel_open
A photoshoot on the roofs and in the streets of Paris, under the astonished eyes of the inhabitants.
Carré Blanc
Act like François Malvy
event2011 star_border 6.2
top_panel_open
Philippe lives in a world controlled by a caste system. Those who play the "game" correctly become higher and more powerful. Phillipe plays the game well but his wife wants him to return to reality. Its a love story after marriage.
Champagne for Savages
Act like Jean-Louis
event1964 star_border 6
top_panel_open
A diverse group of friends gather to celebrate a witless woman's birthday in this comedy drama set in France during World War II. The guests include an uncle who is a Nazi collaborator, a blind war veteran, a simpering physician, an arrogant educator, a patriotic girl, and the husband of the guest of honor. When some German soldiers are killed outside the house, the group is told by the Gestapo that they must choose among themselves two who will be shot if the killer is not caught. If two victims are not chosen, all seven at the party will be captured. Things sound pretty grim, but the black comedy begins when all seven try to save themselves by any means possible.
The Devil and the Ten Commandments
Act like Le comédien
event1962 star_border 5.7
top_panel_open
The film consists of seven roughly 15 minute episodes, each showing what will happen if one or more of the Ten Commandments will be broken: Jérome Chambard is warned that he will lose his job if he continues to swear; Françoise Beaufort enamored of a stripper calls on her only to find her married to a janitor who doesn't know what kind of dancing his wife performs; Denis, a Jesuit novice, leaves the order to avenge his sister's suicide, which was provoked by Garigny, who seduced her into prostitution and drug addiction; Philip buys a necklace for Micheline though he is bored with her; a young man find out that his real mother is not Madeleine, but actress Clarisse Ardant; Didier Marin, cashier of a bank, was fired by his boss; the Devil appears as a serpent for Jérome Chambard and the bishop are eating.
The Fabulous Adventures of the Legendary Baron Munchausen
Act like Baron Münchhausen (voice)
event1979 star_border 6.2
top_panel_open
The Fabulous Adventures of the legendary Baron Munchausen is a French animated feature from Jean Image of 1978, inspired by the adventures of Baron Munchausen. Baron Munchausen is wont to bring his friends to tell them about his imaginary exploits.
Le Troisième Concerto
Act like Gilles Bollème
event1963
top_panel_open
Delphine Seyrig is Catherine Miller, an internationally renowned pianist. Married and mother of a little boy, she leads a hectic life. Following a recital, she accepts a dinner with the music critic Gilles Bollème. This seemingly innocuous encounter gradually confronts Catherine with her own demons.
The Secret of the Selenites
Act like Baron Münchhausen (Voice)
event1984 star_border 6.9
top_panel_open
The film follows the adventures of Baron Munchausen, who is prompted to travel to the moon by his cousin Sirius, an astrologer convinced that it is inhabited by an ancient race called the Selenites. The Selentites incidentally possess the secret of immortality. The Baron takes up his cousin's offer and travels to the moon using a tall masted ship pulled by three hot air balloons and he is aided by his super-ability friends (who are from the prequel to this film, The Fabulous Adventures of the Legendary Baron Munchausen). When they reach the moon, they are initially placed in jeopardy as their craft lands in a crater and they fall into a subterranean sea inhabited by monsters...
La colère
event1962
top_panel_open
Anger seizes a man who finds a fly in his Sunday soup. It spreads through his neighborhood, his city, his country and soon the whole world. (Segment of "Les sept péchés capitaux")
The Seven Deadly Sins
Act like Le Mari (segment "La colère")
event1962 star_border 5.6
top_panel_open
Seven directors each dramatize one of the seven deadly sins in a short film. In "Anger," a domestic argument over a fly in the Sunday soup escalates into nuclear war. In "Sloth," a movie star would rather pay someone to tie his shoe than bend over to do it himself, and he can't be bothered to accept a starlet's sexual favors. In "Gluttony," a peasant family on its way to the funeral of a relative who died from indigestion stops regularly to eat and drink en route, arriving in time to eat some more. In "Greed," a high-class prostitute refunds the price of a cadet's lottery ticket. In "Pride," an unfaithful wife finds reason to reform. And so on through lust and envy.
La provinciale
event1981 star_border 4.8
top_panel_open
In this drama, a provincial girl goes to Paris in search of her fortune. Although she finds the City of Light to be quite different from what she'd imagined it to be, the girl manages to retain her dignity. It is only after she is thoroughly disillusioned by her experiences there that she returns to her country life.
Lagardère
Act like Chaverny
event1968 star_border 6.3
top_panel_open
A young man, Lagardère, discovers that a plot is afoot to assassinate the Duke of Nevers. He warns him and flees with his daughter, Aurore. Fifteen years pass. Lagardère has raised Aurore as his own, but her mother seeks her out and has her abducted by her men. With the help of two friends, Lagardère rescues the girl and confronts her kidnappers.
Terre de sang
event2005
top_panel_open
In the 50's, the count Grandvalet lose his wife and his daughter in his castle's fire. A few days later, he's found in his barn. Twenty six years later, the arrival of a young woman, Marion Grandvaler, in the village revive doubts and suspicions.
Pleasure Mafia
Act like Narrator (voice)
event1971
top_panel_open
A fictionalized report from the Côte d'Azur. Preparing for vacation (diet and artificial tanning). The vacation route (a hitchhiker has her luggage stolen by a motorist; hitchhikers steal, rape and leave in their victims' cars...). "Dolce vita" in Saint-Tropez. The art of spending a vacation with a minimum of money (prostitution, cheating at gambling, pussies kept by old ladies...). Naturists on the Ile du Levant. Vacation club romance. Drugs (a girl gets stung and falls into a coma next to her friend, already dead). The end of a vacation (a young woman, ruined by her stay on the Riviera, indulges for a day in slaughterhouse prostitution to pay for her return).
Question of Love
Act like Maître Rhune
event1978 star_border 6.4
top_panel_open
Architect Dumas dies from a bullet of his own gun in front of his house. The police suspect his young Swedish wife Catherine and her English lover Tom Hastings. After numerous interrogations, in which they entangle themselves in contradictions, they try to flee, but are soon both caught and brought to trial, he in England, she in France. Only when Catherine keeps on proclaiming her innocence, superintendent Corbier finally considers believing her.
Coplan, Agent 005
Act like Francis Coplan
event1964 star_border 4.5
top_panel_open
In a factory working for the National Defense, an employee steals a prototype. In charge of the investigation is Francis Coplan.
The Blockhead Fair
Act like Baudrier
event1963 star_border 7
top_panel_open
On prize-giving day, a few dunces recall various incidents that marked their school year.
The False Step
Act like Philippe Morçot
event1965 star_border 5.7
top_panel_open
During a walk along the cliffs not far from Marseille, Elisa Langerot sees her husband slip and fall to his death. Inexplicably, Elisa flees the scene of the accident, stops a passing driver and tells him a made-up story about a stolen car, concealing her husband's death. Feeling sorry for the girl, the driver, Philippe Morçot, gives her a lift and later lets her stay at his house. The good deed, however, doesn't go unpunished, and soon Philippe is drawn into Elisa's twilight world of fantasies, lies and paranoia.
Le pays des ours
Act like The head of service
event2003
top_panel_open
The desperate wandering of three persons at bay. Gérard Maubuisson, a fifty-six-year-old firm manager, decides to close up shop and to leave his wife. Geneviève Maubuisson, his wife, goes round in circles in her apartment, at a loss for news from him. There is also Henri, a disillusioned surgeon, who sleeps with the wives of some of his patients and conducts illegal euthanasia...
Pourquoi Patricia?
Act like Costa
event1979
top_panel_open
A young writer revisits the events leading up to the murder of the couple who were sheltering her.
Chris Colorado
Act like Richard Jullian Krantz (voice) (26 ep.)
event2000 star_border 6
top_panel_open
Chris Colorado is a French animated television series consisting of 26 episodes, created by Thibaut Chatel, Franck Bertrand and Jacqueline Monsigny, with original series music is written by Fabrice Aboulker. It was first aired in France on 18 December 2000 on Canal+, and later on FR3, and it is broadcast regularly on the Mangas channel.
Each episode is approximately 26 minutes long. DVD copies of the show are almost impossible to find, as it had a very low release rate. One DVD containing the first four episodes has been released in France.
Midi Première
Act like Self (1 ep.)
event1975 star_border 10
top_panel_open
Midi Première is a French variety show presented by Danièle Gilbert, directed by Jacques Pierre and broadcast from January 6, 1975 until January 1, 1982 on TF1. The program was generally broadcast between 12:15 p.m. and 12:55 p.m., then giving way to the 1:00 p.m. TV news. However, the broadcast schedule could change, depending on the guests, and the setting where the recording of the program was shot. Certain performances by artists who have become cult like the one where Ringo jostles with a demonstrator in interpretation (1977), that of Dalida with the title There is always a song with the soundtrack that does not start, twice, at the right speed (1978), Claude François and his Clodettes, who, in the provinces, are unable to join "the set" in order to interpret his song, the latter being taken by the crowd of delirious fans (summer 1977) . The group Supertramp performed there with the title "Dreamer" on March 8, 1975.
La Poupée sanglante
Act like Narrator (uncredited) (6 ep.)
event1976 star_border 8.7
top_panel_open
Paris, 1925. Bénédict Masson, bookbinder and poet, is secretly in love with his neighbor, Christine. Christine works at the strange Coulteray mansion where the marquise accuses her husband of being a vampire. But Bénédict has other preoccupations: six of his apprentices have disappeared without a trace.
Police Commissioner Moulin
Act like Toscane (1 ep.)
event1976 star_border 5.8
top_panel_open
The series follows the adventures of lighthearted Jean-Paul Moulin, a police Commissaire, and his team as they solve crimes.
Le Chevalier de Maison Rouge
Act like Lorin (4 ep.)
event1963
top_panel_open
This historic mini-series is set just after the execution of Louis XVI and follows the actions of a group of loyal royalists, led by the Chevalier de Maison-Rouge. His goal is to free Queen Marie-Antoinette and the young King Louis XVII, but he runs into the brutal jailer Simon who makes sure to thwart any attempt to escape.
A secondary plot line deals with the feelings of Lindet, the lieutenant of the national guard, towards Geneviève, the young protege of the royalist Morand, which for the sans-culottes is a crime in itself.
Show more expand_more
keyboard_double_arrow_down