As he sits on a present situation where his childhood's expiration date gives way to an uncertain adolescence, Agustín decides to create a small freedom spot far from his daily routine.
When Marcelo Pena finally is about to be appointed Head of the Philosophy Department, the famous and seductive Professor Sujarchuk returns from Europe to claim the kingdom for himself.
Remo's self-destructive behavior overshadows his talent. Abril, an upcoming jockey, is pregnant with Remo's baby and has to decide between the child or continuing to race. They both race for Sirena, a businessman who saved Remo's life in the past but now is determined to find him, dead or alive.
David, a young middle-class Jewish boy, overweight, homosexual and afraid of flying, returns to Buenos Aires from Europe when his uncle dies. During his time there, David learns that his mother has decided to disconnect his father from the ventilator.
