In a neighborhood bar, a mysterious man tells a group of friends the story of an aspiring soccer player who, 50 years ago, tried out for an English club but who had the peculiar characteristic that he could only play soccer in flip-flops.
Rodolfo and Leticia are staying at the same hotel, in adjacent rooms separated by a closed-down door. He has doubts about what to do. Finally, he leaves, and while Leticia sees him walk away, she remembers the moments in which she hoped he would approach her.
