After months of silence and utter desolation, two women reunite in a hotel room to face the demise of their forbidden love affair. The suspicions and pressures coming from their inner circles have forced them into an atmosphere charged with silenced emotions and shattered dreams. Having reached a crossroads, the two are forced to confront each other and come to terms with their reality.

After a long working day, Dolores and Amadeo decide to play a round of billiards. The atmosphere turns pleasant and emotions from the past resurface. At this point Amadeo tries to make a move but is rejected by Dolores, who sees him off and goes to sleep. Little does she know that she is about to go through a decisive night during which her life will be at stake.