After a botched assassination attempt, the mismatched duo finds themselves in Paris, struggling to retrieve a precious list of names, as the murderous crime syndicate's henchmen try their best to stop them. Once more, Lee and Carter must fight their way through dangerous gangsters; however, this time, the past has come back to haunt Lee. Will the boys get the job done once and for all?
Liu Jian, an elite Chinese police officer, comes to Paris to arrest a Chinese drug lord. When Jian is betrayed by a French officer and framed for murder, he must go into hiding and find new allies.
Sabrina Fairchild, a chauffeur's daughter, grew up at the Long Island estate of the wealthy Larrabee family enchanted with their sparkling world of privilege and wealth, but she's especially enamored of younger son David, a charming playboy. After the once plain Sabrina returns from a sojourn in Paris transformed into a glamorous young woman, she at long last catches David's eye. In a calculated effort to manipulate David away from her and into a more financially advantageous marriage, formidable older brother Linus devises a plan to keep them apart.
Maurice Hartmann, a Parisian academic, annoys his young mistress with his cynical and disillusioned words and the void of his existence. The proposal of one of his students upsets his life: the young Kiyoshi offers him to taste his assortment of sushi and sashimi. In front of the delighted face of his teacher, Kiyoshi proposes to him to set up a small business of takeaway sushi for busy Parisians. Enthusiastic, Maurice struggles to find funding, and the "Sushi Express" gets off to a great start. But, after a good start, the small business stagnates ...
Dr. Daniel Pierce, a neuroscientist and professor, is recruited to help the federal government crack difficult cases. His intimate knowledge of human behavior and masterful understanding of the mind give him an extraordinary ability to read people, but his eccentric view of the world and less-than-stellar social skills can often interfere with his work.
A terminally ill French secret service agent is hired by Hydra, a mysterious black ops organization set up by the government, to fight crime by any means necessary and receive experimental treatment in return. Also, his daughter hates him.
Astrid Nielsen works in the library of the judicial police. She has Asperger's syndrome. With an incredible memory, she excels at analyzing files of ongoing investigations. The district commander decides to use it to the fullest, entrusting her with very complex investigations which have remained unsolved to date.