Hardly any piece of clothing embodies freedom, pragmatism and individuality as much as the Bluejeans. It is considered a symbol of the "American Dream" and is carried from arm to rich by almost every person. Despite their popularity, very few know the history of their invention. Around 1850, the German-Jewish peddler son Levi Strauss emigrated to America with his sister due to lack of prospects and anti-Semitism in the old Franconian homeland. His brothers are already doing a dry goods store there. When the big gold rush breaks out, Levi continues to San Fransicso, where he opens a textile goods business under his own name. The demand from the gold-diggers for hard-wearing pants is high. So the bustling businessman teams up with the ingenious Latvian tailor Jacob Davis, who came up with the idea of strengthening the seams of the pants with rivets. But a protection money patron dominates the port city and makes life difficult for them. And there are also difficulties with the patent.
The Munich LKA officer Sandra Rutkowski received an anonymous call in which a star tenor from the Munich State Opera was accused of molesting children. A boy brought to him is said to be locked in the cloakroom of the singer, who is still being celebrated on the stage. When Sandra and the Munich inspector Lukas Laim break down the door to the cloakroom, they find an intimidated, apathetic boy in the closet.
Alfons Zischl, mayor of Hindafing, tries to give his community a new image by building a mall for organic food. Soon enough the whole village is taking part in his corrupt games, entangling Zischl in growing debt and dubious obligations.
After the brutal robbery and murder of a wealthy senator, his daughter Nathalie turns to Munich lawyer Sina Teufel to settle the inheritance. Nathalie is to receive the majority of the immense fortune, while her homosexual brother Dominik is only to receive the compulsory portion. Sina Teufel wants to find out what's behind this and discovers a dark family secret.
Moritz and Karl have a boring job at an advertising company. One day they meet an obscure agent of a rival company who wants to buy information about an advertisement campain their company is working on. Having no access to this plans they have no choice but to make up a fake campaign.