While Mortensen is recovering from his injury, the old woman Sirpa decides to train Holger to become a master geographer. With Sirpa's echo and newfound strength, they make their way south through Finland's vast lake system.

Guest stars