Ubah considers the next steps in her relationship; Erin and Racquel go on a double date; Sai and her daughter get a surprise; an alleged secret spreads throughout the group.