After earning Robert’s approval, Edward brims with joy upon hearing his song on the radio. Keeping his side of the bargain, he begins to help Jane find ways to communicate with Jessie.