Negi's secret is revealed to one of his students, but the thought of kissing him prompts her to run away! With the entire Chupa Army in hot pursuit, it's a race to find her before Motsu and Shichimi.