The girls hold a small party to celebrate their success, and meet an unexpected talent. Azumi asks her to join without much luck, but when she learns about her past, she becomes determined to bring her to the world of pole dancing.