Lance and Sonja help a retired cop with a bee problem. As they remove the bees, things do not go as planned. Then they need to find a killer beehive at the home of a man returning from the hospital.