Paco envisions the concept of modular components. Among the sites visited is a video-games manufacturer. The Bloodhound Gang try to shed light on ""The Case of the Bottled Boat."" (Concludes in next episode.)