After spending the night with Shinobu, Hagu wakes up and sees her right hand swollen, frightening her. Shinobu takes her back to the hospital, meeting up with Shūji. Yūta encounters Shinobu outside the hospital. Yūta takes Shinobu to Hagu place, questioning himself if Hagu will be able to paint again. Shūji visits Hagu again, and Hagu asks if Shūji can give up his life for her, and Shūji reluctantly accepts. Hagu reminisces about the time she was with Shūji when she was younger. Shūji was always with her. Yūta and Shinobu wake up early in the morning. Yūta and Shinobu soon begin to fight over Hagu, but soon reconcile. Shinobu delivers a box to Shūji, but Shūji only takes some money and gives the box back to Shinobu. Shūji admits his love for Hagu.

Cast of this episode