After days of turmoil for Jalex, Juliette witnesses something that could change her and Alex forever; Madisson stars in Brandon's music video, causing issues in her relationship with Ben and prompting jealousy from Brandon's girlfriend.