Ana stuns the staff when she brings Thandi back, sparking suspicion and drama; Nikki learns a shocking secret about her man; Erik confronts Jon Jon about his drinking; Dom’s modeling agent gives him a surprising offer that could change everything.