When a soldier is gunned down on a dusty street in a California desert town, the investigation tests the bonds of friendship – and the limits of family loyalty – as police close in on the killer.