An unexpected event surprises those at the Metro Court Pool and leads to a revelation. Leo overhears Michael talking about his next move regarding Sonny. Nina and Obrecht discuss their current love lives.