Pelicula compuesta por tres historias, en la primera (El ayudante) Shurik discute con un matón en el autobús porque éste no quiere darle asiento a una embarazada: el matón es entonces enviado a trabajos comunitarios, lugar donde trabaja shurik, y por supuesto, querrá tomar venganza. En la segunda (La fascinación) Shurik, en su búsqueda de material para estudiar, se da cuenta que éste lo tiene cierta persona, y recorre toda la ciudad al lado de ella, leyendo el libro por encima del hombro. Y en la última (Operación "Y"), un director de un depósito planea simular un robo a través de tres matones para encubrir su administración dolosa, pero Shurik está de guardia.

Original language:

Russian

Producer company:

РТР-Фильм