Broadcast date
11-05-1992 • 20 episodes
The century of war between gods and demons is approaching. The immortal world will send the half-immortal son Ritong to fight, and the demon will make the half-immortal wife cherish his flesh and blood, and want to send him to fight on behalf of the demon world. Because the brothers are crippled and out of order, they will defeat the immortal world. After the half-immortal wife gave birth to the child of the demon, Yuetong, he died. The demon wanted to take Yuetong. The half-immortal tried desperately to stop her and was finally lost. Before she died, she locked the demon in the gossip mirror.
Episodes of this season
1. Episode 1
After hard struggle, it seems that peace has arrived and thus YAT plans to marry CHING CHING. On their marriage day, the River Demon arrives and claims that fate has appoints CHING CHING as his wife, so he kidnaps her. YAT and YUET chases after him. YUET is entangled by NGAN LAU. Fortunately she is summoned by her master who does not allow her to involve in love affairs. CHING CHING refuses to marry the River Demon and she tries to give more time so that YAT can find her. YAT is discovered by the River Demon who then uses magic to curse him, making him unable to stop drinking water. YUET and KIU KIU LUI arrive and they try to save YAT from the trouble. There they also meet LAU PIN CHIN. They all go to seek LAU HIU SAN's help. YAT and YIN are tricked by the River Demon who makes use of SIU TIP to trap them. They mistakenly regard SIU TIP as a demon and fight with her. Finally she escapes.… ...
2. Episode 2
YAT and YUET figures out a solution to "see" the River Demon who can make himself invisible but their attempt is in vain. Finally YAT runs away with CHING CHING. The River Demon forces CHING CHING to turn up by threatening SING SIN's safe-?ty. YUET tries to save them but he fails. The River Demon uses magic to poison all water. YUET informs YAT not to > drink or even get close to any water bodies. This puts them in difficult situation. YUET tricks the River Demon, leading him to a sword-mill. There the River Demon falls into a furnace and is killed. KEUNG LING wants to be YIN' s wife but he avoids meeting her. Therefore she impersonates PING KI and he is bailed. She chains him up and forces him to marry her. As PIN does not want to see LING hurting herself, finally he promises the marriage.… ...
3. Episode 3
When CHING CHING tries to open the foot-chain with the key, the key vanishes and the chain tightens. She suffers much. To save her, KIU KIU LUI makes CHING CHING unconscious and takes her to HIU SAN. In front of his house, she is stopped by SIU TIP. YUET makes an apology and SIU TIP forgives him. She even helps him to beg HIU SAN to cure CHING CHING. HIU SAN thinks that SIU TIP is very naive and is easy to be deceived by the others. Thus he does' not want her to have any friends. Now SIU TIP brings CHINGCHING to his house, he is rather, discontented. KEUNG LING claims that she is bearing YIN's child and forces him to register with her. After the registration YIN discovers that it is a harsh contract and regrets. PING KI finds that YIN has been engaged. and is sad. YIN is afraid that PING is commit homicide and YUET teaches him to pretend to be dead. Finally KEUNG LING agrees him to marry PING too.
4. Episode 4
SIU TIP is mistakenly be regarded as a pickpocket in the market place. TUN FAY saves her from the trouble and she is impressed. YUET admires SIU TIP and tries to flatter her but he is disappointed as she does not treat him good. KEUNG LING finds it embarrassing in the triangular romance. She is cunning and pretends to withdraw, thinking that she will be stopped. At the same time PING KI knows that she is not having a baby. However she does not tell the truth. Instead she wants to leave the entanglement. TUN FAY is a prince of Tai Li. He thinks that he is the mightiest so he comes to challenge other knights in public. SIU TIP finds his address and goes to approach him. KEUNG LING is afraid that her trick will be discovered. Therefore she buys a baby from a woman in the rural area. However on the way it is exchanges by a mad man and she gets a tortoise only.
5. Episode 5
YIN goes happily to see his baby. He is shocked on seeing that it is a tor?toise. KEUNG LING pretends to be innocent but YUET suspects that she is a demon. He carries out test on her clothing but finds nothing. KEUNG LING pretends that she is haunted so as to shirk the blame but her trick is discovered by YIN. At last she has to admit everything and YIN is angry. TUN FAY knows that YUET admires SIU TIP but he is able to win over her heart. TUN FAY requests YAT and YUET to have a duel with him so as to get fame but they refuse. At last YUET is trapped and promises his request. TUN FAY underestimates YAT and YUET so he is defeated. He determines to make himself strong enough to take revenge.
6. Episode 6
On seeing that the footchain on CHING CHING ‘ s foot become larger and larger, YAT tries to chop it off with the Sun Sword and Moon Sword but in vain. TUN FAY pretends to be friend of YAT and YUET so as to find out their weak points. As YIN is annoyed with KEUNG LING who spoils his image, he wants to abandon her. However she is so cunning that she modifies that marriage certificate, making him be her slave. YAT is sad to see that CHING CHING has to suffer so much but he still cannot release her. HIU SAN misses his wife FUNG YING. He believes that she is still alive. There?fore he takes SIU TIP with him and search everywhere for her.
7. Episode 7
YAT and YUET are instructed that there is a golden axe which can help them to release CHING CHING. They set off to find it. Before they leave, they requests YIN to take care of CHING CHING. YIN promises though KEUNG LING is jealous. TUN FAY takes the chance to go with them. In fact he wants to kill them. YUET is awarded of his strange act and is alerted. One night TUN FAY uses medicine to make YAT and YUET unconscious.
8. Episode 8
HIU SAN goes to find FUNG YING. SIU TIP is so curious that she goes after him. She is caught by a wizard who forces her to impersonate a mummy. He wants to get the golden axe. SIU TIP is locked up in a box. Although she sees YAT and YUET on the way, She is unable to call for help. Accidentally YUET finds SIU TIP and saves her. She thanks him and is no longer angry with him. KEUNG LING suspects YIN having another lover as he acts strangely and is always very tired. She follows him secretly and finds him with CHING CHING. She thinks that they have filthy relationship. Later her anger is replaced by embarrassment after YIN's explanation. After hard struggle, YAT and YUET have come to the territory of a sect. The master gives them difficult tasks to see they gust. Finally he is satisfied with their performance and lends them the golden axe. They promise to return it after use.
9. Episode 9
YAT and YUET are happy to see that the golden axe does work and CI-UNG CHING is set free. However they are surprised to see that it vanishes after being used and there is a serious earthquake. They go to the master to apologize. He is not surprised and tells them it is fate. In fact it has been stated that YIU WONG will come to earth after the golden axe has disappeared. Therefore they have to shoulder the responsibility to safeguard the world. They go to fight against YIU WONG with the Sun Sword and Moon Sword. Although they can stop him and the earthquake but it is only a temporary solution. CHING CI-HNG becomes active again and they drown themselves in love. YAT and CHING CHING are informed that there are secret cases of people getting lost. They are attacked by a monster when they are investigating the case. Fortunately they manage to escape. At last HIU SAN finds FUNG YING and the family reunion happily.
10. Episode 10
When FUNG YING gets drunk, wings appear on her shoulder. SIU TIP is fright?ened, thinking that she is a demon. She goes to HIU SAN. HIU SAN tells her the truth. FUNG YIN is really a bird. After giving birth to SIU TIP, she becomes so weak that she has to take refuge for a long time. SIU TIP is shocked as it is very hard for her to accept the truth. She is in a dilemma. Later she is counselled by a bird and she respects FUNG YING as her mother. FUNG YUET is impressed by YUET and tries to Ambridge YUET and SIU TIP. Meanwhile SIU TIP finds that her character is devilish. Though she worries much, she dares not to tell YUET.
11. Episode 11
The demon hurts many villagers. As he gets the news of YAT's arrival, he impersonates the elder of the village and instructs YAT to get Yid of the demon. He succeeds in tricking them and puts them behind bars after false accusation. KEUNG LING and YIN go to visit the elder of the village. YIN suspects him as he finds that he is very different from the one described by KEUNG LING. The demon wants to kill KEUNG LING so as to keep the secret but YIN spoils his plan. However KEUNG LING does not take YIN's words, thinking that he is too worried. YIN and KEUNG LING are poisoned. The demon wants to take their spirits to YIU WONG. Luckily YIN has made precautions, On the day of YAT's prosecution, YIN arrives and tells the others about the demon's plan. He flees. FUNGYING likes eating cereals. HIU SAN tries to stop her as she will turn back into a bird but, she ignores him.… ...
12. Episode 12
YUET is requested by the villagers to kill the monsters. He searches every?where and finally he discovers that FUNG YING and SIU TIP are not human be?ings. This puts him in a dilemma. After careful consideration, he finds t.hat; he does love her no matter- she is a demon or not. Therefore he determines to protect her and keep the secret for her. YAT later also discovers that SIU TIP is a demon. He gives up killing her after YUET's beg. He also promises to help her, FUNG YING is forced to become YIU WONG's subordinate. She is instructed to collect blood for him. As she does not want the others to be involved, she promises to go to YIU WONG's cave. KIU feels lonely on seeing that all the others are in pairs. One day she comes across MA LEE HOM. She thinks that he is impressed by her beauty and she is shocked.
13. Episode 13
MA LEE HOM wins over KIU's trust and claims to be her uncle. He stats in YAT and YUET's house, YAT and YUET do not trust MA LEE HOM as he acts in a stranger manner and studies evil magic. MA LEE HOM knows that KIU is an aggressive girl so he teaches her so magic. In fact he wants to make use of her. TUN FAY hates YAT and YUET who have defeated him. Thus he sends MA LEE HOM to take revenge. SIU TIP finds that she can hardly control her own evil character, so she worries. YUET helps her to calm down but it rarely works. MA LEE HOM poisons YAT. making him unable to control his hands and feet. It causes many troubles.
14. Episode 14
YAT and YUET uses CHING as a media to purify SIU TIP"S spirit but in vain and they faint. MA LEE HOM wants to make use o-f the chance to bur t, them but his plan is spoiled by YIN. MA LEE HOM is hurt. When everyone wake up, YAT and YUET find that they have exchanged SIU TIP and D1ING's spirits. However they are so tired that they can do nothing. MA LEE HOM takes refuge in TUN FAY's cave. FAY suggests him to stay and waits for a better chance to take revenge. As SIU TIP and CHING have exchanged their spirits, it becomes troublesome When they date with YAT and YUET. SIU TIP meets SING SIN. As she goes not know that he is CHING's father, she regards him as a sex maniac so she scolds him hard. Although later she finds the truth and tries to act as CHING, she is recognized by SING SIN.
15. Episode 15
SIU TIP's body is infected by evi1 spirits. CHING's spirit is frightened and disperses. SIU TIP feels gui1ty and urges YAT and YUET to cure them. However they are still too weak to do anything and they have to wait for a couple of days. MA LEE HOM returns and use a magic pin to curse KIU. KIU is controlled and goes to seduce YIN. YIN becomes very busy and has to time to look after CHING and SIU TIP. SIU TIP's body is hurt and the conditions worsen day after- day. CHING suffers much and wants to kill herself. YUET and YAT transfers CHING's spirit back to her body so that CHING and her is going to share her body for a period of time. YUET buries SIU TIP's corpse and he -Feels sad as she has to take temporary accommodation in CHIING's body. YIN is seduced by KW and wants to get rid of KEUNG LING's control. However he is chained by the marriage contract. He feels helpless.… ...
16. Episode 16
Episode 16 YUET is very sad as SIU TIP has left him. Later on it is found that SIU TIP's spirit haunts a bird. He rushes to tell the others but his words are regarded as ridiculous. All think that he has become made because of SIU TIP's death. YUET wants to stay with the bird however it is caught and sold to Miu Keung. YUET goes after it. Ma LEE HOM curses YUET and CHING with a crystal ball. They are miniaturized. As the request MA LEE HOM to release them, MA LEE HOM tells them his real intention. They regret as they are trapped. YUET arrives at Miu Keung and incidentally the princess dies at the same moment. The lord thinks that YUET has caused her death and makes him her husband. He has to die with the princess. KEUNG LING misunderstands that there is a filthy relationship between KIU and YIN. She sends people to keep an eye on them. YIN is angry with this and requests to divorce with her.
17. Episode 17
CHUNG asks for KIU's help and MA LEE HOM arrives to stop her. Luckily YIN appears and reflects the curse to him. MA LEE HOM becomes a mini-dwarf. TUN FAY threatens YAT to call YUET back. YAT ignores him. YIN goes to save YAT arid defeats TUN FAY who falls down the cliff. YUET is happy as he can be with SIU TIP again. However happiness cannot last long as the bird's body cannot take her spirit any longer. They worry much. YUET discovers the princess' body and finds that she looks like SIU TIP. Therefore he determines to transfer SIU TIP into her. She is alive again. FAY meets YIU KEI and is adopted as her follower. He goes to find flesh and blood for her so that she can recover. When KIU is on herself again, she helps YAT end CHING to abridge YIN and LING. However they refuse for their own dignity. SIU TIP and YUET get married in Miu Keung but they find that they are tied to all rules and courtesy.… ...
18. Episode 18
YIU KEI pretends to be a village girl. She tries to seduce YIN but YIN discov?ers her plan and escapes. YUET and SIU TIP returns and finds that many people die with essence being taken away. They are alerted. YIU WONG still cannot gets up as the sacred swords guard the exit. He sends YIU KEI to find YAT and YUET. YIU KEI goes to YAT and asks him to cure her. YAT is trapped and tells her that he has to get YUET's help to take the swords. YIU KEI order's him to call YUET. CHUNG is angry to see YAT being so intimate with YIU KEI. Later she worries as she knows that YAT is cursed by YIU KEI. YUET returns and is also cursed by her. They go with her to release YIU WONG. HIU SANG meets them on the way. He saves them. YIU WONG teaches TUN FAY the "heart magic" so B.S to catch YAT and YUET.
19. Episode 19
TUN FAY kidnaps CHING and SIU TIP, black mailing YAT and YUET who are forced to get the sacred swords for YIU WONG. For the innocents I sake YAT and YUET promise. YIU WONG is released and causes destruction to the world. YAT and YUET are infected by evil spirits. Although they manage to drive them out, they are exhausted. TUN FAY makes use of the chance to lurk them but he in turn is thrown into the crater of a volcano. YIU WONG instructs all evil spirits to attack the world so as to become the ruler. FUNG YING is also infected and kills many people. HIU SANG tries to help her. YAT and YUET use the sacred swords to drive the evil spirits away and it works temporarily. YIU WONG knows that FUNG YING is with YAT and YUET. Therefore he sends her to kill them. As FUNG YING attacks them , YIN and HIU SANG stop her however the swords have lost their power.
20. Episode 20
In order to purify the sacred swords, HIU SANG asks YAT and YUET to gather tears from all the villagers. However there is a lack of one more drop. FUNG YING feels guilty for what she has done. She kills herself and before she dies, a drop of tear runs down her cheek. The sacred swords regain their power. YIU WONG thinks that he is strong enough and goes to have a duel with YAT and YUET. However he is defeated and escapes. YIU WONG instructs all evil spirits to haunt human beings so that they will not be destroyed. Being unwilling to see YIU WONG doing harm to normal people, YAT and YUET determine to fight against YIU WONG, under the others' assistance. You may want to ask what will happen in this final fight and who the winner is. Yet I am not going to tell you here, go to find the answers in the final episode yourself.
Show more expand_more
keyboard_double_arrow_down
This season's cast
Roger Kwok
Ah Yat
Ah Yat
favorite_border
Dicky Cheung Wai-Kin
Ah Yuet
Ah Yuet
favorite_border
Ma Chung-Tak
favorite_border
Homer Cheung
favorite_border
Law Lok-Lam
favorite_border
Chu Tit-Wo
favorite_border
Yeung Ling
favorite_border
Gordon Liu Chia-hui
favorite_border
Rain Lau
Xiao Die
Xiao Die
favorite_border
Show more expand_more
keyboard_double_arrow_down